Jóvenes diseñadores

Las mejores propuestas de moda con " Encaixe de Camariñas" se dieron cita en la pasada XXII MOSTRA DO ENCAIXE DE CAMARIÑAS,  aquí se reunieron mas de 30 jóvenes diseñadores nacionales y extranjeros con sus mejores propuestas, todas ellas requisito imprescindible llevar esta maravilla de encaje,  que se realiza con tanto mimo y esmero en este pueblecito gallego, de ahí que esté considerado la capital mundial del encaje de bolillos. Las propuestas van desde colecciones más informales a elegantes, colecciones fiesta o novia...
Aquí os dejamos algunas fotos a ver que os parece.

The best proposals of fashion with "Bobbin of Camariñas" gathered at the last XXII MOSTRA DO ENCAIXE DE CAMARIÑAS, here gathered more than 30 national and foreign young designers with their best ideas, all of them requirement essential to carry this marvel of lace, which is performed with dedication and great care in this Galician village, hence that is considered the world capital of the bobbin lace. The proposals range from collections more casual to elegant, collections party or wedding... 
Here you have some photos to see that you think.


Les meilleures propositions de la mode avec « Bobine de Camariñas » se sont réuni à la dernière bobine XXII MOSTRA DO ENCAIXE DE CAMARIÑAS, ici rassemblés plus de 30 jeunes créateurs nationaux et étrangers avec leurs meilleures propositions, toutes les exigence essentielle pour porter cette merveille de dentelle, qui est exécuté avec beaucoup de soin dans ce village galicien, donc qui est considérée comme la capitale mondiale de la dentelle. La gamme de propositions provenant de collections plus informelles à collections élégantes, collections de partie ou de mariage... 
Ici, vous avez quelques photos à voir que vous pensez.